Masharti ya
Huduma.

Sheria na Masharti

Tafadhali kumbuka: Sheria na Masharti haya ya Huduma yanatumika pekee kwa watumiaji binafsi wa programu ya SpreeAI. Ikiwa wewe ni mshirika wa biashara au mteja wa kampuni, tafadhali rejelea Sheria na Masharti yetu ya Wateja hapa

Sheria na Masharti haya ya Huduma ("Sheria na Masharti") huunda makubaliano ya kisheria yanayofunga kati yako (ikiwa ni pamoja na, inapohitajika, chombo au mtu anayetumia, anayefikia, anayepokea, au anayelipia Huduma (kama ilivyoelezwa hapa chini)) na SpreeAI Corporation ("Kampuni") kwa matumizi ya Huduma. Ikiwa hukubaliani na Sheria na Masharti haya, usitumie au kufikia Huduma.

TAFADHALI SOMA SHERIA HIZI KWA MAKINI KABLA YA KUFIKIA AU KUTUMIA HUDUMA. MATUMIZI YAKO NA UPATIKANAJI WAKO WA TOVUTI, PROGRAMU, HUDUMA, NA PROGRAMU NA NYARAKA ZINAZOHUSIANA ZA KAMPUNI, PAMOJA NA HUDUMA ZOZOTE ZA KITAALAMU NA VITU VINAVYOTOLEWA (KWA PAMOJA, “HUDUMA"), IMESHURUTIKA KWA KUTII NA KUKUBALI KWAKO SHERIA HIZI.

KWA KUTUMIA AU KUFIKIA HUDUMA, UNAKUKUBALI KUFUNGWA NA SHERIA NYAKATI ZOTE, KAMA INAVYOWEZA KUREKEBISHWA MARA KWA MARA. IKIWA HUKUBALIANI NA SHERIA HIZI, TAFADHALI JIZUIE KUFANYA AU KUTUMIA HUDUMA. SHERIA ZINAWEZA KUBADILIKA NA KAMPUNI WAKATI WOWOTE; HATA HIVYO, TOLEO LA SASA ZAIDI LA SHERIA HIZO LITAPATIKANA KWENYE AU KUPITIA HUDUMA. KAMPUNI INAKUHIMIZA KUPITIA SHERIA NAMBA ZOTE ILI KUHAKIKISHA KWAMBA UNAFAHAMU MABADILIKO YOYOTE. KWA KUENDELEA KUTUMIA HUDUMA, UNAKUKUBALI KUFUNGWA NA TOLEO LA SASA ZAIDI LA SHERIA.

TAARIFA YA UPASUAJI: MASHARTI HAYA YANA KIFUNGU CHA UPASUAJI CHA HAKI HAPA CHINI. WEWE NA KAMPUNI MNAPATANI KWAMBA MIGOGORO KATI YAKO NA KAMPUNI ITATATULIWA KWA UPASUAJI WA LAZIMA, NA WEWE NA KAMPUNI MNAPASUA HAKI YOYOTE YA KUSHIRIKI KATIKA KESI YA KATA AU UPASUAJI WA KATA NZIMA.

1. HUDUMA.
2. DATA.
3. MAUDHUI YA KAMPUNI.
4. VIKWAZO.
5. TAARIFA ZA SIRI.
6. HAKI ZA MMILIKI.
7. ADA.
8. KUKOMESHA.
9. VIKWAZO VYA USAFIRISHAJI MAREKANI.
10. UTULIVU WA KUTUMIA.
11. KANUSHO LA UDHAMINI.
12. FIDIA.
13. KIKOMO CHA DHIMA.
14. Usuluhishi.
15. MBINU MBALIMBALI.

1. HUDUMA.

1.1. Kutumia Huduma. Huenda ukahitajika kutoa taarifa kukuhusu ili kujisajili na/au kutumia Huduma fulani. Huduma hizi hazikusudiwi kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13. Ikiwa una umri wa chini ya miaka 18, unaweza kutumia Huduma hizi kwa idhini ya awali ya mzazi au mlezi wako. Kwa kufikia au kutumia Huduma, unawakilisha na kuthibitisha kwamba: (a) una umri wa miaka 18 au zaidi na una uwezo na mamlaka ya kisheria ya kujifunga mwenyewe na/au mtu au chombo ambacho unakubali Masharti haya; (b) ikiwa unakubali Masharti haya kwa niaba ya chombo halali, una mamlaka ya kuingia katika Masharti haya kwa niaba ya chombo hicho; (c) taarifa ambayo umetoa au utatoa kwa Kampuni ni sahihi na kamili katika mambo yote, na kwamba una haki ya kutoa taarifa hizo kwa Kampuni; unakubali na kukubali kwamba Kampuni ina na itategemea taarifa unayotoa na kwamba taarifa yoyote isiyo sahihi au isiyokamilika unayotoa kwa Kampuni inaweza kusababisha Kampuni kuzuia, kusimamisha au kukomesha Huduma na/au kukomesha Masharti haya; na (d) utazingatia Masharti haya na sheria, kanuni na kanuni zote zinazotumika za mitaa, jimbo, kitaifa, na kimataifa (kwa pamoja, "Sheria Inayotumika”).

1.2. Utoaji wa Huduma. Kampuni itatoa Huduma kwa mujibu wa Masharti haya. Kampuni inakupa leseni ya kimataifa, isiyo na mrabaha, isiyoweza kugawiwa, isiyo ya kipekee, inayoweza kubatilishwa, na isiyoweza kutolewa leseni nyingine ya kutumia Huduma, mradi tu hutumii Huduma kwa njia ambazo hazijaidhinishwa na Masharti haya. Kampuni inaweza, kwa hiari yake pekee, kusitisha Huduma au kurekebisha vipengele vya Huduma mara kwa mara bila taarifa ya awali.

1.3. Vipakuliwa vya Ziada. Ili kutumia Huduma fulani, unaweza kuhitajika kupakua maudhui au programu, na/au kukubaliana na sheria na masharti ya ziada. Maboresho ya programu, masasisho, au vipengele vingine vipya vilivyotolewa na Kampuni kwako vinaweza kupakua na kusakinisha kiotomatiki. Unaweza kurekebisha vipakuliwa hivi kiotomatiki kupitia mipangilio ya kifaa chako.

1.4. Bidhaa za Wahusika Wengine. Huduma zinaweza kujumuisha au kutoa bidhaa, programu, programu, tovuti, viungo, huduma, maudhui, data, taarifa, au nyenzo zingine za wahusika wengine (“Bidhaa za Watu Wengine"). Matumizi yoyote ya Bidhaa za Wahusika Wengine, na ubadilishanaji wowote wa data kati yako na Bidhaa ya Wahusika Wengine ni kati yako pekee na mtoa huduma husika wa Bidhaa ya Wahusika Wengine, na inategemea masharti husika yanayosimamia matumizi yako. Kampuni haitoi dhamana au kuunga mkono Bidhaa za Wahusika Wengine na haichukui na haitakuwa na dhima au jukumu lolote kwako au kwa mtu mwingine yeyote kuhusiana na Bidhaa zozote za Wahusika Wengine na matumizi yake. Kwa Huduma zinazoshirikiana na Bidhaa za Wahusika Wengine, Kampuni haitoi dhamana ya upatikanaji endelevu wa vipengele hivyo vya Huduma na inaweza kuacha kuvitoa bila dhima au jukumu lolote kwako.

1.5. Usalama wa Huduma. Una jukumu la kuweka akaunti na nenosiri lako salama, na unakubali kutofichua nenosiri lako kwa mtu mwingine yeyote. Una jukumu pekee kwa shughuli yoyote chini ya majina ya watumiaji na akaunti zako.

1.6. Matumizi Yasiyoidhinishwa. Lazima uiarifu Kampuni mara moja kwa maandishi ikiwa utagundua matumizi yoyote yasiyoidhinishwa ya: (a) Data ya Mtumiaji; (b) akaunti yako; au (c) Huduma. Katika tukio la matumizi yoyote yasiyoidhinishwa na mtu mwingine yeyote aliyepata ufikiaji kupitia kwako, utachukua hatua zote muhimu ili kukomesha matumizi hayo yasiyoidhinishwa. Utaipa Kampuni ushirikiano na usaidizi unaohusiana na matumizi yoyote yasiyoidhinishwa ambayo Kampuni inaweza kuomba kwa busara.

1.7. Huduma za Kitaalamu. Kampuni inaweza pia kutoa huduma za kitaalamu kama inavyoweza kuainishwa zaidi katika taarifa ya kazi. Huduma zote za kitaalamu, ikiwa ni pamoja na matokeo yoyote, matokeo yanayoweza kutolewa, ubinafsishaji, au matokeo ya aina yoyote (kwa pamoja, "Matoleo"), itamilikiwa na Kampuni pekee na inaweza kutumika na wewe tu mradi tu unafuata Sheria na Masharti haya na taarifa ya kazi inayotumika. Katika tukio la mgongano wowote kati ya Sheria na Masharti haya na taarifa ya kazi inayotumika, Sheria na Masharti haya yatatawala isipokuwa taarifa ya kazi ieleze waziwazi nia yake ya kubatilisha masharti maalum ya Sheria na Masharti haya.

2. DATA.

2.1. Data ya Mtumiaji. Kuhusiana na matumizi yako ya Huduma, unaweza kuunda, kupakia, kuchapisha, kutuma, kupokea, na kuhifadhi taarifa, data, au maudhui fulani, ikiwa ni pamoja na taarifa ili kukutambua, kama vile jina na anwani ya barua pepe, au taarifa kukuhusu, kama vile ukubwa wako, urefu na uzito, na skanisho za kidijitali, picha, na video zako ("yako")Data ya Mtumiaji"). Kwa Data zote za Mtumiaji unazowasilisha kwa Huduma, unaipa Kampuni na washirika wake leseni ya kimataifa, isiyo na mrabaha, inayoweza kutolewa leseni ndogo, na inayoweza kuhamishwa ya kuhifadhi, kuhifadhi, kuhifadhi, kutumia, kuonyesha, kuzalisha tena, kurekebisha, kurekebisha, kuhariri, kuchapisha, kuchambua, kusambaza, na kusambaza data hiyo. Leseni hii ni kwa madhumuni ya kuendesha, kukuza, kutoa, kukuza, na kuboresha Huduma, na kutafiti na kukuza zile mpya. Data za Mtumiaji zinaweza kutumika kuunda avatar yako ("yako"Ishara") na kuunda maudhui, kama vile picha, video, na michoro ambayo inajumuisha Avatar yako ("Maudhui ya Kampuni"). Unakubali ukusanyaji na usindikaji wa Data ya Mtumiaji, pamoja na uundaji wa Avatar yako na Maudhui ya Kampuni, kwa mujibu wa Masharti haya. Unathibitisha kwamba una haki ya kuwasilisha Data ya Mtumiaji kwa Huduma na unahakikisha kwamba hakuna mtu mwingine au chombo kinachohitaji kutoa idhini au ridhaa ya matumizi ya Data ya Mtumiaji. Zaidi ya hayo, unakubali kwamba Kampuni inaweza kufichua Data ya Mtumiaji na kuhamisha haki zilizotolewa katika leseni iliyotajwa hapo juu kwa wahusika walio chini ya mkataba na Kampuni na kusaidia katika utoaji wa Huduma, kama vile watoa huduma. Kampuni haitawajibika kwa njia yoyote kwa uhifadhi, ufutaji, au urekebishaji wa Data yoyote ya Mtumiaji inayohusiana na matumizi yako ya Huduma. Kampuni inaweza lakini haihitajiki kufuatilia Data yoyote ya Mtumiaji unayowasilisha kwa Huduma na inaweza kufuta Data yoyote ya Mtumiaji inayokiuka Masharti haya au ambayo Kampuni inaona haifai. Wewe pekee ndiye unayebaki kuwajibika kwa Data yote ya Mtumiaji unayowasilisha kwa Huduma na utafuata miongozo na sera zozote zinazotolewa na Kampuni zinazotumika kwa Data ya Mtumiaji.

2.2. Matumizi ya Data. Kuhusiana na kutoa Huduma, unakubali kwamba Kampuni inaweza kukusanya, kutumia, na kufichua taarifa zinazohusiana na au zinazotokana na matumizi yako ya Huduma kwa madhumuni yake ya biashara, ikiwa ni pamoja na, lakini sio tu, maboresho ya huduma, uchambuzi wa sekta, ulinganifu, uchanganuzi, na kuunga mkono matumizi ya Huduma. Kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi taarifa, hasa taarifa binafsi, zinavyokusanywa na kutumika kuhusiana na Huduma, tafadhali soma taarifa za Kampuni. Faragha Taarifa, ambayo imejumuishwa kwa marejeleo katika Masharti haya.

3. MAUDHUI YA KAMPUNI.

3.1. Bila kujumuisha Data yoyote ya Mtumiaji iliyojumuishwa katika Maudhui yoyote ya Kampuni, Kampuni inahifadhi haki zote, umiliki, na maslahi katika na kwa Maudhui ya Kampuni, ikiwa ni pamoja na haki zote zinazohusiana na miliki ya akili. Kampuni inakupa leseni isiyo ya kipekee, isiyoweza kuhamishwa, isiyo na mrabaha, chini ya haki za miliki ya akili za Kampuni, kusambaza, kusambaza, kunakili, na kuchapisha Maudhui ya Kampuni ambayo yanajumuisha Avatar yako na ambayo hutolewa kwako kama sehemu ya Huduma. Usambazaji na uchapishaji huo na wewe unaweza kujumuisha kuchapisha Maudhui kama hayo ya Kampuni kwenye programu za wahusika wengine, kama vile tovuti au tovuti za mitandao ya kijamii. Ni jukumu lako pekee kuhakikisha kwamba unafuata sheria na masharti ya matumizi ya programu zozote za wahusika wengine ambazo unatumia Maudhui ya Kampuni. Unakubali na kukubali kwamba Kampuni ina haki ya kudumu ya kuunda, kusambaza, kuonyesha, kuchapisha, na kusambaza Maudhui ya Kampuni, ikiwa ni pamoja na Maudhui ya Kampuni ambayo yanajumuisha Avatar yako.

4. VIKWAZO.

4.1. Unawajibika kikamilifu kwa ufikiaji wowote usioidhinishwa au matumizi mabaya ya Huduma, na Kampuni haitawajibika kwa njia yoyote. Kwa kutumia Huduma, unakubali kwamba huta: (a) kufikia au kutumia Huduma kwa njia ambayo hairuhusiwi na Masharti na hati nyingine yoyote ambayo Kampuni inaweza kutoa; (b) kutumia Huduma kwa njia yoyote ambayo inaweza kuharibu, kuzima, kuzidisha mzigo, au kuathiri Huduma au kuingilia matumizi na kufurahia Huduma kwa mtu mwingine yeyote; (c) kujaribu kupata ufikiaji usioidhinishwa wa Huduma (au mifumo ya kompyuta au mitandao iliyounganishwa na Huduma) kupitia udukuzi, uchimbaji wa nenosiri, au njia nyingine yoyote; (d) kushiriki katika shughuli zozote zinazohusiana na Huduma zinazokiuka Sheria Inayotumika, miliki ya kiakili au haki zingine za wahusika wengine, au kuwasilisha au kusambaza nyenzo yoyote ambayo ni ya matusi, ya kashfa, ya uchafu, ya kutishia, au isiyofaa, kama ilivyoamuliwa na Kampuni; (e) kutoa leseni, kutoa leseni ndogo, kuuza, kuuza tena, kuhamisha, kukodisha, kugawa, kusambaza, kufichua, au vinginevyo kutumia vibaya Huduma hizo kibiashara; (f) kunakili, kurekebisha au kufanya kazi zinazotokana kulingana na Huduma; (g) "kuweka fremu" au "kuakisi" Huduma kwenye seva au kifaa kingine chochote; (h) kufikia Huduma kwa madhumuni ya ushindani au kutumia Huduma kwa ajili ya mtoa huduma wa programu, madhumuni ya ugawaji wa muda au ofisi ya huduma, au madhumuni mengine yoyote isipokuwa matumizi yake ya ndani; (I) kutenganisha, kutenganisha, kubadilisha uhandisi au kujaribu kugundua msimbo wowote wa chanzo au mawazo au algoriti za msingi za Huduma; (j) kuondoa, kuficha au kurekebisha notisi ya hakimiliki au haki nyingine za umiliki katika Huduma; au (k) kuruhusu au kusaidia mhusika mwingine yeyote kufanya yoyote kati ya yaliyotajwa hapo juu.

5. TAARIFA ZA SIRI.

5.1. Kuhusiana na utekelezaji wa Masharti haya, unaweza kupokea taarifa fulani za siri za Kampuni, ambazo taarifa zake za siri zitajumuisha taarifa zinazohusiana na Huduma na Masharti haya. Kwa hivyo unakubali: (a) kushikilia na kudumisha kwa siri taarifa zote za siri za Kampuni na kutozifichua kwa mtu mwingine yeyote; na (b) kutotumia taarifa yoyote ya siri ya Kampuni isipokuwa kama inavyoruhusiwa na Masharti haya au kama inavyohitajika kutekeleza haki au kutekeleza majukumu chini ya Masharti haya. Ikiwa utafichua au kuhitajika kufichua taarifa za siri, utatoa taarifa ya haraka kwa Kampuni kabla ya ufichuzi wowote ili kuipa Kampuni fursa nzuri ya kulinda taarifa hizo za siri kutokana na ufichuzi wa umma na utaisaidia Kampuni kwa ulinzi huo. Isipokuwa kama ilivyoelezwa waziwazi katika Masharti haya, ikiwa utafichua au kutumia (au kutishia kufichua au kutumia) taarifa yoyote ya siri ya Kampuni inayokiuka ulinzi wa usiri hapa chini, Kampuni itakuwa na haki, pamoja na suluhisho zingine zozote zinazopatikana, kutafuta unafuu wa amri ya kuamuru vitendo hivyo, ikikubaliwa waziwazi na wewe kwamba suluhisho zingine zozote zinazopatikana zinaweza kuwa hazitoshi.

6. HAKI ZA MMILIKI.

6.1. Umiliki. Unakubali kwamba huna umiliki, haki, umiliki, au maslahi mengine yoyote katika Huduma (ikiwa ni pamoja na derivatives zote, ubinafsishaji, tafsiri, marekebisho, maboresho, na maboresho yake), bila kujali kifungu chochote katika Masharti haya. Haki zote, umiliki, na maslahi, ikiwa ni pamoja na maslahi ya miliki miliki, katika na kwa Huduma ni mali ya kipekee ya Kampuni. Masharti haya hayajumuishi uhamisho wa umiliki au umiliki wa Huduma kwako. Jina la Kampuni, nembo, na majina ya bidhaa ni alama za biashara zinazomilikiwa na Kampuni (“Alama za Kampuni"), na hakuna haki au leseni inayotolewa ya kuzitumia bila idhini ya maandishi ya awali. Maoni yoyote, mapendekezo, maombi ya uboreshaji, au mapendekezo uliyotoa yanayohusiana na Huduma yatakuwa ya Kampuni pekee, ambayo Kampuni inaweza kutumia bila kukulipa fidia, na bila kizuizi au wajibu wowote kwako. Unakubali kwamba Kampuni itamiliki haki zote katika nyenzo au bidhaa zozote zilizotengenezwa na Kampuni kulingana na maoni, mapendekezo, maombi ya uboreshaji, au mapendekezo hayo. Haki zote ambazo hazijatolewa kwako waziwazi chini ya Kifungu hiki cha 6.1 zimehifadhiwa waziwazi na Kampuni.

6.2. Hakimiliki. Huruhusiwi kuchapisha, kurekebisha, kusambaza, au kunakili kwa njia yoyote nyenzo zenye hakimiliki, alama za biashara, haki za utangazaji, au haki zingine za umiliki bila kupata idhini ya awali ya maandishi ya mmiliki. Kampuni inaweza kumnyima mtumiaji yeyote anayedaiwa kukiuka hakimiliki ya mtu mwingine ufikiaji wa Huduma. Bila kuweka mipaka ya hayo, ikiwa unaamini kwamba hakimiliki yako imekiukwa, tafadhali mpe Wakala wa Hakimiliki wa Kampuni taarifa ifuatayo: (a) sahihi ya kielektroniki au ya kimwili ya mtu aliyeidhinishwa kutenda kwa niaba ya mmiliki wa hakimiliki; (b) maelezo ya kazi yenye hakimiliki ambayo unadai imekiukwa; (c) maelezo ya mahali ambapo nyenzo unayodai inakiuka iko kwenye Huduma; (d) anwani yako, nambari ya simu, na anwani ya barua pepe; (e) taarifa iliyoandikwa na wewe kwamba una imani nzuri kwamba matumizi yanayopingwa hayaruhusiwi na mmiliki wa hakimiliki, wakala wake, au sheria; na (f) taarifa kutoka kwako, iliyotolewa chini ya adhabu ya kiapo cha uwongo, kwamba taarifa iliyo hapo juu katika notisi yako ni sahihi na kwamba wewe ndiye mmiliki wa hakimiliki au umeidhinishwa kutenda kwa niaba ya mmiliki wa hakimiliki. Wakala wa Hakimiliki wa Kampuni kwa taarifa ya madai ya ukiukaji wa hakimiliki anaweza kufikiwa kama ifuatavyo: barua pepe: copyright@spreeai.com, barua pepe ya kawaida: SpreeAI, S.L.P. 4300, Incline Village, NV 89450. Ikiwa Data ya Mtumiaji itaondolewa kulingana na mchakato huu, utapokea taarifa kuhusu jinsi ya kuwasilisha notisi ya kupinga. Notisi na notisi za kupinga chini ya Kifungu hiki cha 6.2 ni notisi za kisheria na haziko chini ya Sera ya Faragha ya Kampuni.

7 ADA.

7.1. Bili na Malipo ya Ada. Ikiwezekana, utalipa ada zote kulingana na masharti ya malipo kama ilivyoainishwa katika taarifa husika ya kazi. Malipo yote yatalipwa ndani ya siku 30 kuanzia tarehe ya ankara. Kampuni inaweza kukusanya riba kwa kiwango cha chini ya 1.5% kwa mwezi au kiasi cha juu zaidi kinachoruhusiwa na sheria kwa kiasi chochote ambacho hakijalipwa wakati wa malipo. Ikiwa ankara yoyote imepita zaidi ya siku 10, Kampuni inaweza, bila kupunguza haki na marekebisho yake mengine, kusimamisha utendaji na/au ufikiaji wako wa Huduma hadi ankara hiyo itakapolipwa kikamilifu. Majukumu yote ya malipo hayawezi kufutwa, na kiasi chote kilicholipwa hakiwezi kurejeshwa isipokuwa kama ilivyoainishwa vinginevyo katika taarifa husika ya kazi. Isipokuwa kama imekubaliwa vinginevyo katika taarifa ya kazi, Kampuni ina haki ya kuongeza ada zake wakati wowote baada ya taarifa kwako.

7.2. Ushuru. Ada za kampuni hazijumuishi kodi, ushuru, au majukumu yote yanayotozwa na mamlaka ya ushuru, ikiwa ni pamoja na kwa mfano, kodi zilizoongezwa thamani, mauzo, matumizi au zuio, zinazoweza kutathminiwa na mamlaka yoyote na utawajibika kwa malipo ya kodi, ushuru, au majukumu yote hayo yanayotozwa na mamlaka ya ushuru yanayohusiana na Masharti haya.

8. KUKOMESHA.

8.1. Unaweza kusitisha Masharti wakati wowote na kwa sababu yoyote kwa kufuta akaunti yako. Kampuni inaweza kusitisha Masharti haya au kusimamisha au kughairi ufikiaji wako wa Huduma kwa sababu yoyote, na bila taarifa ya mapema.

9. VIKWAZO VYA USAFIRISHAJI NYUMBANI.

9.1. Huduma zinaweza kuwa chini ya sheria na kanuni za usafirishaji nje ya nchi za Marekani na mamlaka zingine. Unakubali kuzingatia vikwazo hivyo na kutosafirisha nje au kusafirisha tena Huduma au sehemu yoyote yake kwa nchi au watu waliopigwa marufuku chini ya sheria za udhibiti wa usafirishaji nje. Unawakilisha na kuthibitisha kwamba hujatajwa kwenye orodha yoyote ya serikali ya watu au vyombo vilivyopigwa marufuku kupokea usafirishaji nje, na hautakiuka marufuku yoyote ya usafirishaji nje, marufuku, kizuizi au sheria nyingine inayofanana na hiyo kuhusiana na Masharti haya.

10. UTULIVU WA KUPUNGUZA.

10.1. Unakubali kwamba matumizi yoyote ya Huduma kinyume na Masharti haya, au uhamisho wowote, usambazaji, utoaji wa leseni ndogo, kunakili au kufichua Huduma, Alama za Kampuni, au Maudhui ya Kampuni kwa kukiuka Masharti haya au Sheria Inayotumika, kunaweza kusababisha madhara yasiyoweza kurekebishwa kwa Kampuni, washirika wake, wasambazaji, na watoa leseni, na chini ya hali kama hizo Kampuni, washirika wake, wasambazaji, na watoa leseni watakuwa na haki ya kupata unafuu wa usawa, bila kuweka dhamana au dhamana nyingine, ikiwa ni pamoja na, lakini sio tu, unafuu wa awali na wa kudumu wa amri.

11. KANUSHO LA UDHAMINI.

11.1. KAMPUNI (IKIWA NI PAMOJA NA WASHIRIKA WAKE, WATOA LESENI, NA WATOA LESENI) HAITOI UWAKILISHI AU DHAMANA YA AINA YOYOTE, IWE NI YA HARAKA, YA KUSISI, YA KISHERIA, AU VINGINEVYO KUHUSU UTENDAJI, UENDESHAJI AU UFUATILIAJI KISHERIA WA HUDUMA. HUDUMA HUTOLEWA “KAMA ZILIVYO” NA KWA MSINGI “UNAOPATIKANA”, HUWEZI KUTOKANA NA DHAMANA YOYOTE YOYOTE, YA MOJA KWA MOJA AU YASIYO YA KUSINYIMA, PAMOJA NA, BILA KIKWAZO, DHAMANA YOYOTE YA TAARIFA, HUDUMA ZA KUSINDIKIZA DATA, MUDA WA KUTUMIKA AU USIOKUWA NA MKATABA, DHAMANA YOYOTE KUHUSU UPATIKANAJI, USAHIHI, MATUMIZI, USAHIHI, USAHIHI, UAMINIFU, UKAMILIFU AU YALIYOMO KWENYE TAARIFA, NA DHAMANA YOYOTE YA CHEO, UUZAJI, UFAAJI KWA MADHUMUNI MAALUM AU KUTOKIUKA. KAMPUNI, WASHIRIKA WAKE, WASAFIRISHAJI, NA WATOA LEseni HAWATOI DHAMANA AU UWAKILISHI KWAMBA: (A) HUDUMA ZITAKUWA SALAMA DAIMA, ZISIZO NA MAKOSA, AU KWA WAKATI; (B) HUDUMA ZITAKUWA ZIKIFANYA KAZI BILA KUCHELEWA, KUVUNJIKA, AU KUTOKAMILIKA; AU (C) KWAMBA MAUDHUI YOYOTE, MAUDHUI YA MTUMIAJI, AU TAARIFA YOYOTE UNAYOPATA KWENYE AU KUPITIA HUDUMA ZITAKUWA ZA WAKATI AU SAHIHI.

11.2. KAMPUNI, WASHIRIKA WAKE, WATOA LESENI, NA WATOA LESENI HAWATAWAHI KUWA NA WAJIBU WOWOTE AU KUWA NA DHIMA YOYOTE KWA MAUDHUI YOYOTE AMBAYO WEWE, MTUMIAJI MWINGINE, AU MTU WA TANGU HUUNDA, HUPAKIA, HUTUMA, HUPOKEA, AU HUDUMA ZETU. UNAIELEWA NA KUKUBALI KWAMBA HUENDA KUWA NA MAUDHUI AMBAYO YANAWEZA KUWA YA KUKOSEA, YA KISHERIA, AU YASIYOFAA VINGINEVYO, HAKUNA KAMPUNI AU WASHIRIKA WAKE, WATOA LESENI, NA WATOA LESENI WATAKAOWAJIBIKA KWAYO.

12. FIDIA.

12.1. UNABATANI KULIPA FIDIA, KUTETEA, NA KUISHTAKI KAMPUNI ISIYO NA MADHARA NA TASILI ZAKE, WASHIRIKA, WASAMBAZAJI, NA WATOA LESENI, NA MAAFISA WAO HUSIKA, WAKURUGENZI, WAFANYAKAZI, MAWAKALA, NA WANAOWAPA KAZI (“WATU WALIOLINDWA"" KUTOKA NA DHIDI YA MADAI YOYOTE YA WATU WA TENA, MADAI, KESI RASMI AU ZISIZO RASMI, MASHTAKA, NA HATUA NYINGINE ZOZOTE, ("MADAI YANAYOWEZA KUTOLEWA") PAMOJA NA MADHIMA YOYOTE YANAYOHUSIANA, WAJIBU, HASARA, HASARA, ADHABU, FAINI, HUKUMU, MKATABA, GHARAMA (PAMOJA NA ADA NA MALIPO YA MAWAKILI NA WAHESABU), NA GHARAMA ZILIZOTOLEWA NA, ZINAZOBEBA, AU ZILIZOTHIBITISHWA DHIDI YA KAMPUNI KWA KIWANGO CHA MADAI YANAYOLIPWA KWA NJIA YOYOTE YANAYOHUSIANA NA, YANAYOTOKANA NA, AU YANAYOTOKANA NA YOYOTE YA YAFUATAYO: (A) MATUMIZI YAKO YA HUDUMA; (B) UKIUKAJI WAKO HALISI AU UNAODAIWA WA SHERIA YOYOTE INAYOTUMIKA; (C) UKIUKAJI WAKO HALISI AU UNAODAIWA WA SHERIA AU SERA YA FARAGHA; (D) MATUMIZI YAKO YA BIDHAA ZOZOTE ZA MTU WA TENA; (E) VITENDA, MAKOSA, AU UKIUKAJI WAKO; (F) UKIUKAJI HALISI AU UNAODAIWA WA HAKI ZOZOTE ZA MTU WA TATU, PAMOJA NA BILA KIKWAZO, HAKI ZOZOTE ZA MILIKI YA KIAKILI AU HAKI ZA FARAGHA ZINAZOTOKANA NA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA; (G) Mgogoro AU SUALA LO LOTE KATI YAKO NA MTU WA TATU WOWOTE; AU (H) DATA YA MTUMIAJI NA MAUDHUI YA KAMPUNI YANAYOJUMUISHA DATA YA MTUMIAJI, NA MATUMIZI YOYOTE YAKE KAMA YANAVYOFAFANULIWA NA SHERIA HIZI. KAMPUNI INA HAKI, KWA GHARAMA ZAKE MWENYEWE, YA KUDHANI ULINZI NA UDHIBITI WA KIPEKEE WA JAMBO LO LOTE VINGINEVYO KWA FIDIA NA WEWE (BILA KUWEKA KIKWAZO KWA WAJIBU WA FIDIA YAKO KUHUSU JAMBO HILO), NA UNAKUKUBALI KUSHIRIKIANA NA ULINZI WA KAMPUNI KWA MADAI YOYOTE HAYO KWA GHARAMA YAKO MWENYEWE.

13. KIKOMO CHA DHIMA.

13.1. KWA KIWANGO CHA JUU KINACHORUHUSIWA NA SHERIA INAYOHUSU, HAKUNA HATUA YOYOTE AMBAYO WAPANDE WALIOLINDWA HAWATAWAJIKIA KWA HASARA YOYOTE YA MOJA KWA MOJA, ISIYO YA MOJA KWA MOJA, MAALUM, YA AJALI, YA KIELELEZO, YA ADHABU, AU YANAYOTOKEA YOYOTE, PAMOJA NA, LAKINI SIO PEKEE, HASARA YA KUPOTEZA KIPATO, KUPOTEZA DATA AU TAARIFA ZA SIRI AU NYINGINE, FAIDA AU MAPATO YALIYOPOTEA, UKOSEFU WA BIASHARA, GHARAMA YA HUDUMA ZA MBADALA, JERAHA BINAFSI, KUPOTEZA FARAGHA, KUSHINDWA KUKIDHI WAJIBU WOWOTE (PAMOJA NA NIA NJEMA AU UTUNZAJI WA BUSARA, AU UZEMBE), NA HASARA NYINGINE YOYOTE YA KIPEKEE AU NYINGINE YOYOTE, BILA KUJALI CHANZO, INAYOTOKANA NA AU KUHUSIANA NA SHERIA AU HUDUMA ZILIZOTOLEWA HAPA CHINI, HATA IKIWA WAPANDE HIZO WALIOLINDWA WAME UMESHAELEWA KUHUSU UWEZEKANO WA HASARA HIZO, AU HATA IKIWA SULUHISHO LINGINE LITASHINDWA KUSUDI LAKE MUHIMU, NA BILA KUJALI IWAPO MADAI YOYOTE YA UFUFUAJI YANAEGEMEA NADHA ZA MKATABA, DHAMANA, KOSA (PAMOJA NA UZEMBE NA DHIMA KALI), AU VINGINEVYO. ISIPOKUWA VINGINE VILIVYOTOLEWA KATIKA SHERIA HIZI, IKIWA HURIDHIKISHWI NA SEHEMU YOYOTE YA HUDUMA, SULUHISHO LAKO PEKEE NA LA KIPEKEE NI KUFUTA NA KUACHA KUTUMIA HUDUMA. HAKUNA DHIMA YA KIPEKEE YA JUU YA WAPANDE WANAOLINDWA NA DAWA YAKO YA PEKEE YA MADAI YOYOTE YANAYOTOKANA NA AU YANAYOHUSIANA NA SHERIA HIZI HAITAZIDI ZAIDI YA $100 USD AU KIASI KILICHOLIPWA NA WEWE KWA KAMPUNI KWA HUDUMA (IKIWA KIKO) KATIKA KIPINDI CHA MIEZI 3 KILICHOTOKEA TUKIO AU MAZINGIRA YANAYOTOKEA MADAI HAYO, NA UNAKUMBUKA KWAMBA KIKOMO HIKI KINAWAKILISHA MGAO WA HATARI UNAOWEZA KUTOKANA NA HATARI.

14. UPATANISHO

14.1. Kifungu cha Usuluhishi. Pande zote mbili huchagua kutatua madai na mizozo yoyote inayohusiana kwa njia yoyote na Masharti haya au shughuli zao kati yao ("Madai"), isipokuwa Madai kuhusu uhalali, upeo, au utekelezaji wa Kifungu cha 14 cha Masharti haya ("hii")Utoaji wa Usuluhishi"), kupitia usuluhishi wa mtu binafsi, usio wa kitabaka. Kampuni na nyinyi nyote mnaelewa na kukubaliana kwamba kwa kuruhusu kila mmoja kuchagua kusuluhisha mgogoro wowote kupitia usuluhishi wa mtu binafsi, PANDE ZOTE ZOTE ZINAONDOA HAKI YA KESI YA MAHAKAMA AU YA JAJI NA HAKUNA MADAI YALIYOFIKISHWA MAHAKAMA YATAKAYOSIKILIZWA NA JAJI AU YATAFANYIKA KWA MSINGI WA MTU BINAFSI. ZAIDI YA HAYO, UTATATUA MZOZO WOWOTE KWA UPATANISHO NA MZOZO HUO UTATATUA KWA MSINGI WA MTU BINAFSI, NA SI KAMA HATUA YA KIDATO, HATUA YA UWAKILISHI, UPATANISHO WA KIDATO, AU KESI YOYOTE INAYOFANANA NAYO. Msuluhishi/wasuluhishi hawawezi kuunganisha madai zaidi ya chama kimoja (isipokuwa Madai ya au dhidi ya chama kimoja kuhusiana na Masharti haya yanayohusisha pande hizo) na hawawezi kusimamia form yoyote ya kesi ya mwakilishi au ya kitabaka.

14.2. Sheria za Usuluhishi. Usuluhishi wa mgogoro wowote chini ya Kifungu hiki cha Usuluhishi utasimamiwa na Chama cha Usuluhishi cha Marekani (""AAA"") kwa mujibu wa sheria zinazotumika za AAA zinazotumika wakati usuluhishi unapoanzishwa. Ikiwa AAA haiwezi au haitaki kusimamia usuluhishi wa mgogoro, basi mgogoro unaweza kupelekwa kwa shirika lingine lolote la usuluhishi kwa hiari ya Kampuni pekee. Usuluhishi utafanywa mbele ya msuluhishi mmoja. Usuluhishi utafanyika katika wilaya ya mahakama ya shirikisho na msuluhishi atatumia sheria muhimu inayotumika kulingana na Sheria ya Usuluhishi ya Shirikisho, 9 U.S.C. §§ 1-16 ("FAA") na sheria zinazotumika za mapungufu na wataruhusiwa kutoa unafuu wowote ambao ungepatikana mahakamani; mradi mamlaka ya msuluhishi ya kutatua madai na kutoa tuzo yamepunguzwa kwa madai yoyote kati ya Kampuni na wewe isipokuwa kama ilivyoelezwa vinginevyo hapa. Uamuzi wa msuluhishi utakuwa wa mwisho na wa lazima kwa pande zote. Kampuni na wewe unakubali kwamba Kifungu hiki cha Usuluhishi kinatumika kwa pande zingine zozote zinazohusika katika Madai yoyote, ikiwa ni pamoja na, bila kikomo, kwa Kampuni na wafanyakazi wako, kampuni shirikishi na wauzaji. Katika tukio la mgongano wowote kati ya Kifungu hiki cha Usuluhishi na sheria za usuluhishi za AAA au sheria za shirika lingine lolote la usuluhishi au msuluhishi, Kifungu hiki cha Usuluhishi kitatawala.

14.3. Ada na Gharama za Usuluhishi. Ada za usuluhishi zitalipwa sawa na Kampuni na wewe.

14.4. Isipokuwa. Bila kujali kifungu kingine chochote cha Masharti haya, Kampuni na wewe mnakubali kwamba Kifungu hiki cha Usuluhishi hakizuii Kampuni au wewe kutumia haki zozote halali za kutafuta suluhisho zisizo za usuluhishi, za kujisaidia. Kampuni na wewe mnakubali kwamba kila upande unaweza kutafuta suluhisho za muda za kujisaidia nje ya mahakama bila kuondoa haki ya kusuluhisha. Bila kujali kifungu kingine chochote cha Masharti haya, ikiwa msamaha wa hatua za kitabaka zilizotajwa hapo juu na marufuku dhidi ya usuluhishi wa kitabaka imebainika kuwa batili au haiwezi kutekelezwa, basi kifungu cha usuluhishi chini ya Kifungu hiki cha 14.4, isipokuwa vifungu hivyo visivyofaa au visivyoweza kutekelezwa, kitabaki kuwa na nguvu na athari kamili.

14.5. Ada za Mawakili. Ikiwa Kampuni itaanzisha hatua za kisheria dhidi yako kwa ajili ya kukusanya kiasi chochote kinachodaiwa na Kampuni au kutekeleza haki na wajibu wa Kampuni chini ya Masharti haya, Kampuni ina haki ya kukurejeshea gharama na gharama zozote zinazofaa ikiwa ni pamoja na, lakini sio tu, ada zinazofaa za mawakili zilizotumika kutokana na hilo.

15. MBINU MBALIMBALI

15.1. Uchaguzi wa Sheria na Jukwaa. Kwa mujibu wa Kifungu cha Usuluhishi, kesi zote zinazotokana na au zinazohusiana na Masharti haya au mada yake, ikiwa ni pamoja na madai yoyote ya kosa, zitasimamiwa na kufasiriwa chini ya sheria za Jimbo la Nevada, Marekani, bila kujali sheria za migongano ya sheria za mamlaka, na kama inavyotumika kwa makubaliano yaliyoingiwa na kutekelezwa huko Nevada na wakazi wa Nevada.

15.2. Tiba za Kampuni. Tiba za Kampuni zilizoelezwa katika Masharti haya ni pamoja na tiba nyingine zozote zinazopatikana kwa Kampuni kisheria au usawa. Kampuni itakuwa na haki ya kutumia haki na tiba zozote zinazopatikana kwa nyakati sawa au tofauti.

15.3. Mkataba Kamili. Masharti haya yanaelezea uelewa na makubaliano yote ya pande zote, na yanapita makubaliano mengine yote kati ya pande zote yanayohusiana na mada yake. Masharti haya pekee ndiyo yatakayotumika kwa matumizi yako au ufikiaji wako wa Huduma.

15.4. Masasisho ya Masharti. Kampuni ina haki, kwa hiari yake pekee, kurekebisha, kusasisha, kubadilisha, au kurekebisha Masharti haya au Huduma wakati wowote. Mabadiliko au sasisho lolote litaanza kutumika kuanzia wakati Kampuni inapokujulisha kuhusu mabadiliko hayo, ambayo Kampuni inaweza kufanya hivyo kupitia Huduma, barua pepe, chapisho kwenye tovuti ya Kampuni, au njia nyingine yoyote ambayo Kampuni itaona inafaa. Matumizi yako yanayoendelea baada ya marekebisho au mabadiliko yoyote kufanywa yanamaanisha kukubali kwako marekebisho au mabadiliko hayo.

15.5. Kuondolewa kwa Masharti, na Kuondolewa kwa Masharti. Kushindwa kutekeleza au kuchelewesha kutekeleza haki au suluhisho lolote na Kampuni hakutakuwa msamaha, na msamaha wowote unaotolewa lazima uwe kwa maandishi na kutekelezwa na mhusika ambaye utekelezaji wake unaombwa dhidi yake. Kuondolewa kwa masharti maalum hakuhusiani na masharti mengine au ukiukaji unaofuata.

15.6. Utenganishaji. Ikiwa kifungu chochote katika Masharti haya kitaonekana kuwa batili, kinyume cha sheria, au hakiwezi kutekelezwa kwa njia yoyote na mahakama yenye mamlaka husika, uhalali, uhalali, na utekelezaji wa vifungu vingine hapa hautaathiriwa au kuathiriwa kwa njia yoyote. Zaidi ya hayo, ikiwa kifungu chochote cha Masharti haya kimepigwa marufuku au kimefanywa kuwa hakiwezi kutekelezwa chini ya Sheria Inayotumika, kifungu hicho hakitakuwa na ufanisi tu kwa kiwango na muda wa kukataza au kutotekelezwa, bila kubatilisha vifungu vilivyobaki vya Masharti haya.

15.7. Vichwa vya Habari. Vichwa vya habari katika Masharti haya ni vya marejeleo pekee na havitaathiri tafsiri ya Masharti haya.

15.8. Taarifa; Mawasiliano kutoka kwa Kampuni. Taarifa zote lazima ziwe kwa maandishi. Taarifa itachukuliwa kuwa imetolewa na inafaa: (a) baada ya kupokelewa ikiwa imewasilishwa ana kwa ana; (b) baada ya kuwasilishwa ikiwa ni kwa huduma ya barua inayotambulika kimataifa (k.m., Federal Express), mjumbe wa usiku mmoja, au barua iliyothibitishwa au iliyosajiliwa, posta imelipwa kabla, risiti ya kurudisha imeombwa; au (c) tarehe iliyotumwa, ikiwa ni kwa barua pepe. Isipokuwa kama ilivyotolewa vinginevyo na Masharti haya, ikiwa ni pamoja na Sera ya Faragha ya Kampuni, taarifa zote kutoka kwako hadi Kampuni zitatumwa kwa Kampuni, kwa S.L.P. 4300, Incline Village, NV 89450. Taarifa zote kwako zinaweza kuwasilishwa na Kampuni kwa njia kadhaa ikiwa ni pamoja na, lakini sio tu, kupitia barua pepe (kwa anwani ya barua pepe iliyounganishwa na akaunti yako) au kupitia Huduma zenyewe. Unakubali na kukubali kwamba Kampuni inaweza kukutumia mawasiliano au taarifa zinazohusiana na Huduma, ambazo zinaweza kujumuisha, lakini sio tu, matumizi yako au ukiukaji wa matumizi, masasisho, na taarifa na nyenzo za matangazo.

15.9. Hakuna Wanufaika wa Watu Wengine. Hakuna wanufaika wa watu wengine chini ya Masharti haya.

15.10. Uhusiano wa Wahusika. Masharti haya yanaingizwa na Kampuni kama mtoa huduma kwako na hayajengi uhusiano wa franchise, ubia, ushirikiano, ajira, uwakala, au uaminifu kati ya Kampuni na wewe kwa njia yoyote ile.

15.11. Mgawo. Huruhusiwi kuhamisha au kugawa Masharti au maslahi yako yoyote, haki, au wajibu chini ya Masharti bila idhini ya maandishi ya awali ya Kampuni. Kampuni ina haki ya kuhamisha au kugawa Masharti au haki au wajibu wowote chini ya Masharti wakati wowote. Kwa mujibu wa yaliyotangulia, Masharti yatafunga na kuhakikisha kwa manufaa ya pande zote, warithi wao husika, na wagawaji walioruhusiwa.

15.12. Kuokoka. Majukumu yako chini ya Masharti haya ambayo kwa asili yake yangeendelea zaidi ya kukomeshwa kwa Masharti haya, ikijumuisha lakini sio tu sehemu zinazohusiana na fidia, usiri, kikomo cha dhima, miliki miliki, dhamana, masharti ya jumla, matumizi ya Huduma, malipo, udhibiti wa usafirishaji, yatadumu kukomeshwa kwa Masharti haya. Zaidi ya hayo, uwakilishi wote, dhamana, na maagano hapa na katika Masharti haya yataendelea kudumu hadi majukumu yote chini ya Masharti haya yatakapotimizwa kikamilifu na Masharti haya yatakapokoma kutokana na hilo.

Sheria na Masharti ya SpreeAI

Toleo: Novemba 30, 2023